¿Hay mpox en Tanzania?

En los últimos tiempos se habló mucho de los brotes de la llamada viruela del mono, o mpox. Se difundieron informes sobre un brote a nivel nacional en la República Democrática del Congo (RDC) y sobre la propagación de la enfermedad en otros países africanos y fuera del continente. Esto es lo que sabemos hasta ahora sobre mpox.

Ir a la actualización del 10 de marzo de 2025

Brote de mpox: emergencia sanitaria mundial.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró la propagación de mpox como una emergencia de salud pública mundial y un peligro para el mundo a mediados de agosto de 2024. Es la segunda respuesta de este tipo de la organización ante la propagación de la enfermedad; la emergencia anterior se había declarado en julio de 2022.

En ambos casos, el motivo de estas declaraciones fue la identificación de nuevos brotes con una gran cantidad de casos en varios países.

¿Por qué la OMS realiza estos anuncios? Estas declaraciones buscan movilizar a los gobiernos de los países afectados y a las organizaciones internacionales, además de alertar a otras personas que podrían estar en alto riesgo. La preocupación internacional suele ser clave para enfrentar brotes peligrosos.

¿Qué es la viruela del mono?

Mpox es una enfermedad infecciosa que afecta tanto a humanos como a otros animales. Se caracteriza por fiebre, erupciones cutáneas dolorosas, ganglios linfáticos inflamados y otros síntomas.

La enfermedad es causada por un virus que se transmite de persona a persona y, con menor frecuencia, de animales a humanos. El nombre antiguo "viruela del mono" remite a la primera transmisión registrada del virus a un ser humano, ocurrida desde un mono en 1970 en la República Democrática del Congo.

¿Cuáles son los síntomas y la tasa de mortalidad de mpox?

Esta enfermedad causa al principio fiebre, dolor de cabeza, dolor muscular y debilidad, seguidos por erupciones cutáneas en todo el cuerpo. La fase febril dura de 1 a 3 días, y la erupción puede persistir entre 2 y 4 semanas. La erupción es específica: se parece a ampollas o úlceras, y puede aparecer no solo en la piel, sino también en la boca, la garganta e incluso el recto.

En la mayoría de los casos, los síntomas ceden por sí solos en pocas semanas. Sin embargo, puede haber casos mortales: los reportes indican una tasa de mortalidad de entre el 0,1 % y el 10 %. El riesgo es mayor en niños pequeños y en personas con VIH avanzado sin tratamiento.

¿Se reportó mpox en Tanzania?

No, Tanzania no reportó ningún caso de mpox. Así lo confirmó el Ministerio de Salud de Tanzania, que monitorea de cerca la situación en otros países y aplica medidas en las fronteras para evitar que el virus ingrese al país.

¿Qué países reportaron mpox?

La República Democrática del Congo (RDC) es el país más afectado, con varios brotes debido al sistema de salud históricamente limitado del país. La enfermedad afecta sobre todo a niños menores de 15 años y a personas adultas que mantienen relaciones sexuales sin protección. El problema lleva más de 10 años presente en la RDC.

En abril de 2024, se detectaron brotes en la vecina República del Congo y en la República Centroafricana. En julio de 2024, se reportaron casos en Burundi, Ruanda y Uganda.

Estos brotes fueron causados por una nueva cepa surgida en 2023, lo que generó preocupación en la OMS.

En años anteriores, también hubo brotes en países como Estados Unidos, Nigeria y Sudán.

Actualmente se reportan casos aislados en otros países alejados de África, entre ellos Suecia. Se los conoce como "casos importados", cuando los viajeros se infectan en regiones endémicas.

¿Cómo se transmite mpox y cómo se puede prevenir?

Mpox se transmite principalmente por contacto estrecho con una persona infectada, incluidas acciones como tocar, mantener contacto sexual o besar. Aunque la transmisión por gotículas respiratorias es posible, por lo general requiere una interacción cara a cara prolongada, por lo que es menos frecuente que el contacto piel con piel. 

Las partículas del virus también pueden sobrevivir en superficies tocadas por una persona infectada. Las heridas abiertas, los cortes y las mucosas son especialmente vulnerables.

Para evitar la transmisión, es fundamental no tener contacto con personas infectadas, mantener una distancia de más de 2 metros y lavarse las manos con frecuencia. Si es necesario interactuar de cerca con una persona infectada, se deben usar barbijos y respetar el distanciamiento social.

¿Existe una vacuna contra mpox?

Sí, existe una vacuna contra mpox. Para mpox se utiliza la vacuna contra la viruela, que ayudó a erradicar esa enfermedad en 1978. La vacunación se recomienda para quienes trabajan con personas infectadas o tuvieron contacto estrecho o íntimo con alguien infectado.

¿Mpox tiene tratamiento?

Sí, mpox tiene tratamiento, basado en los mismos principios que el tratamiento de la viruela. El principal tratamiento es un medicamento antiviral llamado tecovirimat, aprobado por la Unión Europea.

Este material se actualizará a medida que haya nueva información disponible. Altezza Travel sigue de cerca las noticias y los comunicados oficiales de las organizaciones pertinentes.

Actualización del 10 de marzo de 2025

El 10 de marzo de 2025, el Ministerio de Salud de Tanzania informó casos confirmados de mpox en el país. El 7 de marzo, 2 personas, entre ellas un camionero de larga distancia que ingresó a Tanzania desde un país vecino, presentaban síntomas sospechosos. Ambas mostraban los siguientes signos de enfermedad:

• Erupción en la cara, las manos y los pies
• Fiebre
• Dolor de garganta y dolor de cabeza
• Dolor muscular y de espalda

Los análisis confirmaron que ambas personas padecen la enfermedad infecciosa. Como resultado, Tanzania registró oficialmente 2 casos de mpox hasta el momento.

Las autoridades continúan monitoreando la situación para detectar con rapidez cualquier nuevo caso de viruela del mono. El Ministerio afirma que el país está plenamente preparado para combatir la infección, y se reforzaron los controles sanitarios fronterizos.

Además, el Ministerio informó que la situación del virus de Marburgo, anunciada el 20 de enero, está bajo control: no se detectaron nuevos casos durante 41 días.

Want to know more about Tanzania adventures?

Get in touch with our team! We've explored all the top destinations across Tanzania. Our Kilimanjaro-based adventure consultants are ready to share tips and help you plan your unforgettable journey.

Discover more interesting articles