Back
Parque Nacional Mkomazi

Parque Nacional Mkomazi

El mejor lugar de África para ver rinocerontes negros

Parque Nacional Mkomazi: un nuevo destino de safari en Tanzania

El Parque Nacional Mkomazi es uno de los destinos menos conocidos entre las reservas de fauna del norte de Tanzania. Antes fue una reserva de caza y obtuvo la categoría de parque nacional en 2008, por lo que es uno de los parques nacionales más jóvenes del país. Sus ecosistemas diversos, con antiguos baobabs y sabanas semiáridas enmarcadas por las montañas Pare y Usambara, lo convierten en un destino fascinante. Por ahora, pocos viajeros lo conocen, y creemos que su popularidad va a crecer con fuerza en los próximos años.

En Mkomazi se pueden ver los Cinco Grandes, jirafas, guepardos, hienas, antílopes gerenuk y cebras, entre otros animales. Aunque hoy hay menos fauna que en el Parque Nacional Tarangire, los vehículos de safari también son escasos. Un viaje a Mkomazi resulta especialmente atractivo para quienes buscan disfrutar de la naturaleza africana lejos de las multitudes.

La principal atracción del parque nacional es el Santuario del Rinoceronte Negro de Mkomazi, donde las posibilidades de ver a estos raros habitantes son más altas que en cualquier otro parque de Tanzania. Si querés verlos, conviene incluir una visita a Mkomazi en tu programa de safari.

¿Dónde está ubicado el Parque Nacional Mkomazi?

El Parque Nacional Mkomazi está ubicado en el noreste de Tanzania. El viaje por ruta desde las ciudades de Moshi o Arusha, donde suelen llegar los viajeros antes de un safari, lleva entre 4 y 6 horas.

Los reconocidos parques nacionales Serengeti, Ngorongoro y Tarangire se encuentran en otra dirección. Para un recorrido completo por los principales parques de safari del norte de Tanzania, una buena estrategia es empezar el viaje en Mkomazi y luego continuar el safari por las otras reservas de fauna emblemáticas.

¿Qué animales hay en el Parque Nacional Mkomazi?

En el Parque Nacional Mkomazi se pueden ver los Cinco Grandes de África: elefantes, leones, leopardos, búfalos y rinocerontes. Las posibilidades de ver a los 5 en un solo día no son tan altas como en Ngorongoro: todavía hay menos animales y no están tan habituados a los vehículos de los viajeros como en los parques más populares.

Durante mucho tiempo, Mkomazi fue una reserva de caza, y numerosos depredadores fueron casi exterminados. Por eso, encontrar leopardos en Mkomazi puede ser bastante difícil y, a veces, llevar 3–4 días. Los otros integrantes de los Cinco Grandes pueden verse en un par de días.

Además de los Cinco Grandes, acá se pueden ver jirafas, hipopótamos, cebras, hienas y perros salvajes africanos, entre muchos otros animales. Los herbívoros aparecen con más frecuencia que los depredadores y suelen concentrarse cerca de la represa Dindira.

La cantidad de animales en Mkomazi no es constante. El parque limita con una de las reservas más famosas de Kenia: el Parque Nacional Tsavo. Juntos forman uno de los ecosistemas protegidos más importantes del planeta. Los animales se mueven libremente entre ambos parques y, en ciertos momentos, Mkomazi puede concentrar más fauna de lo habitual.

Ver itinerario de safari de muestra

Aves en el Parque Nacional Mkomazi

El Parque Nacional Mkomazi es uno de los destinos más interesantes del norte de Tanzania para observadores de aves. Allí viven más de 400 especies. Entre noviembre y abril, las aves migratorias de Europa aumentan la diversidad de especies que pueden avistarse en el parque nacional.

Una característica singular del avistaje de aves en Mkomazi es la variedad de ambientes: bosques, llanuras, colinas rocosas y montañas bajas. Gracias a estos paisajes, se pueden observar numerosas aves de distintos ecosistemas.

En Mkomazi se pueden observar el cálao de Von der Decken, el turaco de vientre blanco, el granadero púrpura, el secretario, el cordón azul de mejillas rojas y cientos de otras especies interesantes. Como esta zona sigue relativamente poco estudiada, los observadores de aves tienen la oportunidad de aportar con sus registros. Hay más detalles en nuestro artículo sobre avistaje de aves en Mkomazi y las montañas Pare.

Lista de equipaje para safari en PDF
FREE PDF
Lista de equipaje para safari en PDF
Una lista completa con todo lo que vas a necesitar para tu viaje por la sabana
Lista de equipaje para safari en PDF

Lista de equipaje para safari en PDF

Completá este formulario y te enviaremos la lista a tu email
RU
Field cannot be empty
How do you prefer we contact you?
By clicking 'Send', you agree to our Privacy Policy.

¿Cuál es la mejor época para visitar Mkomazi?

Elegí un mes para saber más
Temporada seca
Temporada intermedia
Temporada de lluvias
Mkomazi en enero Temporada seca

En enero, África Oriental atraviesa su temporada de "verano". El clima es mayormente caluroso, con lluvias ocasionales. Mkomazi se cubre de pastos verdes y abundantes, que atraen ungulados: cebras, búfalos y antílopes gerenuk. Además, también se pueden ver otros habitantes, como leones y jirafas. Aunque con menos frecuencia que en otros parques, leopardos y guepardos a veces se acercan a los caminos.

Una sección del parque está destinada al santuario de rinocerontes. Es la principal atracción de Mkomazi y uno de los pocos lugares de Tanzania donde casi con seguridad se pueden ver rinocerontes. Antes de ingresar al santuario, vas a cambiar a un vehículo 4x4 abierto, desde el cual se observan mejor desde distintos ángulos.

Además del guía de safari, te acompañará un ranger del santuario para ayudar a encontrar a los rinocerontes. Los rangers conocen a cada residente del santuario y van a contarte todo sobre ellos.

Mkomazi en febrero Temporada seca

Como en otros parques del norte de Tanzania, febrero en Mkomazi es caluroso y tiene lluvias ocasionales. La mayoría de los herbívoros permanece cerca de la represa Dindira. Allí casi siempre se pueden ver jirafas, elefantes, avestruces y cebras. En los cuerpos de agua del parque viven cocodrilos. Pasan la mayor parte del tiempo en el agua, aunque de vez en cuando salen a la orilla.

Febrero es excelente para el avistaje de aves: las aves migratorias de Europa y Asia están en Mkomazi, y la diversidad de especies alcanza su punto más alto. Hasta ahora se han registrado casi 400 especies de aves en Mkomazi, y la lista sigue creciendo. Acá se pueden ver distintos cálaos, estorninos de colores, suimangas y aves rapaces, entre muchas otras. La variedad de ecosistemas de Mkomazi hace que el avistaje de aves sea especialmente interesante.

Mkomazi en marzo Temporada de lluvias

El comienzo de marzo es una de las mejores épocas para hacer safaris en Tanzania en general. En este momento hay pocos viajeros en todos los parques, y se puede disfrutar de la naturaleza africana con una presencia mínima de otros vehículos de safari alrededor. En Mkomazi, por lo general, no hay más de 10 autos por día.

En Mkomazi se pueden ver los principales representantes de la fauna africana: elefantes, jirafas, avestruces, cebras y antílopes. Aunque en menor número que en otros parques del norte, también hay leones. Cerca de los cuerpos de agua del parque se pueden observar cocodrilos.

Durante la pausa para almorzar en un área designada, quizás veas damánes, pequeñas criaturas peludas que, de manera sorprendente, son los parientes biológicos más cercanos de los elefantes. Tu guía de safari va a compartir más detalles sobre ellos.

Mkomazi en abril Temporada de lluvias

Abril es temporada de lluvias en toda Tanzania. Hay menos viajeros en los parques de safari, y los hoteles y lodges aplican importantes descuentos de temporada. El costo del alojamiento es entre 1,5 y 2 veces más bajo que en enero o agosto. Este mes es recomendable para quienes quieren disfrutar de los parques de safari de Tanzania con más soledad y a menor costo.

Aunque suele llover todos los días, a veces hay jornadas secas. Además, las lluvias no duran todo el día: por lo general empiezan por la tarde y terminan durante la noche. Si salís de safari por la mañana, seguramente vas a volver al lodge antes de que comience la fase más intensa de las lluvias.

Con la aparición de fuentes de agua estacionales, los animales —elefantes, antílopes, jirafas y otros habitantes de la sabana— se dispersan por la reserva. Ya no necesitan permanecer cerca de la represa Dindira y pueden aparecer en cualquier sector de Mkomazi.

Mkomazi en mayo Temporada intermedia

Mayo es el último mes de la temporada de lluvias. Al igual que en abril, los lodges tienen los precios más bajos del año, y casi no hay visitantes en el parque. Este mes es recomendable para viajeros que quieren ver cómo son los parques nacionales de Tanzania sin otros visitantes. En todo Mkomazi, probablemente haya apenas 1–2 vehículos al mismo tiempo que vos.

Durante el safari vas a ver a los principales habitantes de la sabana: elefantes, jirafas y antílopes. Los depredadores son menos comunes en Mkomazi que en otros parques del norte de Tanzania, pero con suerte pueden aparecer leones. Otros felinos, como guepardos y leopardos, se ven rara vez. A veces hay más animales de lo habitual: el parque limita con el Parque Nacional Tsavo West, en Kenia, y manadas migratorias de antílopes, cebras y otros ungulados cruzan desde el lado keniano.

Mkomazi en junio Temporada seca

En junio termina la temporada de lluvias en Tanzania. Hay más viajeros en los parques, y los precios de los lodges empiezan a subir de forma gradual. Sin embargo, a comienzos de mes todavía se pueden aprovechar descuentos de temporada.

A pesar del inicio de la temporada turística, en Mkomazi no habrá tanta gente como en Tarangire, Serengeti o Ngorongoro. Tiene sentido incluir este parque nacional en tu programa de viaje si querés pasar 1 o 2 días lejos de otros visitantes y a solas con la naturaleza.

Junio es un momento excelente para visitar la principal atracción de Mkomazi: el santuario de rinocerontes. Abrió para viajeros comunes hace relativamente poco, en 2019. Las posibilidades de ver aquí al animal más raro de África son mucho más altas que en otros parques.

Mkomazi en julio Temporada seca

Julio es uno de los meses más secos del año. En Mkomazi, esto se nota especialmente: hay pocas fuentes de agua en el parque, y los paisajes pasan del verde intenso al amarillo del desierto. El pasto se seca, lo que facilita ver a los habitantes más pequeños de la sabana, como liebres africanas, mangostas y antílopes pequeños. También es más frecuente que en otros meses encontrarse con perros salvajes africanos, una especie en peligro de extinción. Mkomazi es uno de los pocos lugares de África donde estos animales pueden verse en números relativamente altos.

Los grandes mamíferos – elefantes, jirafas, cebras y búfalos – suelen permanecer cerca de la represa Dindira. Los encuentros con depredadores – leones, leopardos y guepardos – son menos comunes que en otros parques del norte, pero en julio y otros meses de verano resultan más fáciles de detectar por la falta de vegetación.

Mkomazi en agosto Temporada seca

Agosto es el mes de safari con mayor movimiento del año. Durante este período llega a Tanzania el principal flujo de viajeros, y en parques populares como Ngorongoro, Tarangire y Serengeti se ven bastantes vehículos 4x4. La cantidad de visitantes en Mkomazi también aumenta, aunque no tanto como en los parques "principales" del norte. Aun así, es posible cruzarse con hasta 10 vehículos en todo el parque. Dado el tamaño de Mkomazi, es poco probable que los notes.

Por la sequía, hay poco pasto en el parque y todos los animales se ven con facilidad. Los grandes mamíferos – elefantes, cebras, jirafas y antílopes – son más fáciles de encontrar cerca de la principal fuente de agua del parque, la represa Dindira. Después de visitarla, podés ir al santuario de rinocerontes, donde se observa cómo se recupera la población de los animales más raros de África. Allí también podés encontrar a la pequeña rinoceronte que adoptamos.

Mkomazi en septiembre Temporada seca

En septiembre continúa la temporada seca en Tanzania. Al igual que agosto, es un momento popular para los safaris, y el movimiento de temporada se acerca a su punto más alto. Durante este período, Mkomazi es uno de los pocos parques donde se puede disfrutar de la naturaleza africana lejos de otros viajeros. Se pueden ver los principales habitantes de la sabana africana: leones, elefantes, avestruces, cebras, antílopes y jirafas. En las orillas de los ríos aparecen cocodrilos.

Mkomazi limita con Tsavo West, uno de los principales parques de safari de Kenia, por lo que animales del lado keniano ingresan ocasionalmente en su territorio. Como resultado, los encuentros con la fauna africana ocurren con más frecuencia de la esperada. El famoso santuario de rinocerontes de Mkomazi está aislado de Tsavo: para protegerlos de los cazadores furtivos, los animales más valiosos de África no pueden salir de Mkomazi. Se los puede observar en cualquier momento del año.

Mkomazi en octubre Temporada intermedia

Octubre es uno de los mejores meses para hacer safaris en Tanzania. La cantidad de viajeros en los parques disminuye, y los hoteles empiezan a aplicar descuentos de temporada. Las lluvias estacionales todavía no comenzaron, y el clima es agradablemente cálido.

Aunque con menos frecuencia que en otros parques del norte, en Mkomazi todavía se pueden ver los Cinco Grandes de África: elefantes, leones, búfalos, leopardos y rinocerontes. Estos últimos son especialmente interesantes en una visita a Mkomazi, ya que acá verlos está prácticamente garantizado.

Los rinocerontes de Mkomazi viven en un santuario especial del que no pueden salir libremente. Este santuario tiene un régimen de acceso específico para visitantes, y sus habitantes están protegidos en forma permanente por rangers armados. Es uno de los pocos lugares de África donde los rinocerontes no están amenazados por cazadores furtivos.

Mkomazi en noviembre Temporada de lluvias

Noviembre marca el comienzo de las lluvias estacionales en Mkomazi. Prácticamente no hay otros viajeros en los parques del norte y, como en abril, los precios de alojamiento están en su punto más bajo. Durante este período, solo unos pocos vehículos de safari visitan Mkomazi cada día. Si querés acercarte a la naturaleza africana sin el movimiento de otros viajeros alrededor, noviembre es una buena opción. Puede llover por la tarde, pero para ese momento probablemente ya hayas regresado al lodge, y el tiempo húmedo no será un obstáculo.

Además de los principales representantes de la fauna africana —los Cinco Grandes, cebras y antílopes—, en Mkomazi también se pueden observar perros salvajes africanos. Esta especie está en riesgo de extinción completa, y es precisamente en Mkomazi donde la Tony Fitzjohn Foundation desarrolla un proyecto exitoso para recuperar su población.

Mkomazi en diciembre Temporada de lluvias

Diciembre es un mes de transición entre la calma del otoño y la temporada activa de safaris de invierno. A comienzos de mes, muchos hoteles todavía ofrecen descuentos de temporada, y se puede recorrer este parque nacional a un costo más bajo que en agosto o febrero.

Los grandes mamíferos – elefantes, jirafas, cebras y antílopes – suelen permanecer cerca de la represa Dindira. Aunque hay menos depredadores en Mkomazi, a veces se pueden ver leones. Los felinos, como leopardos y guepardos, son más raros.

La atracción distintiva de Mkomazi es el santuario de rinocerontes. Está abierto todo el año, y allí casi siempre se pueden ver los habitantes más raros de la sabana. Una oportunidad así ni siquiera está disponible en el famoso Ngorongoro.

¿Cómo es el clima en el Parque Nacional Mkomazi?

Mkomazi recibe menos lluvias que otros parques nacionales del norte de Tanzania, algo que lo vuelve bastante particular. Según WorldClim, abril, el mes más lluvioso, registra un promedio de 96 mm de precipitaciones. En ese mismo mes, el Serengeti recibe 140 mm; Tarangire, 139 mm; y Ngorongoro, 143 mm.

Nuestras observaciones en terreno confirman los datos de WorldClim: las expediciones de Altezza Travel visitan Mkomazi en distintas temporadas, y podemos decir con confianza que el parque se ve más seco que otros. Esto puede resultar interesante para fotógrafos: durante los meses secos, se pueden tomar fotos auténticas de la sabana sin muchos otros vehículos de safari en el fondo.

¿Qué hace único al Parque Nacional Mkomazi?
¿Qué hace único al Parque Nacional Mkomazi?
Santuario de rinocerontes
Desde 1997, Mkomazi alberga uno de los proyectos de recuperación de rinocerontes negros más exitosos de África. Durante mucho tiempo estuvo cerrado a los viajeros, y recién en 2019 se permitió el ingreso de visitantes. Podés visitar el santuario en un safari con Altezza Travel.
Conocé más sobre los rinocerontes

El trabajo de Tony Fitzjohn en la recuperación de la población de rinocerontes negros en el Parque Nacional Mkomazi

En Mkomazi se pueden ver rinocerontes gracias al trabajo de Tony Fitzjohn. Nacido en Inglaterra en 1945, se mudó de forma permanente a África a los 23 años, donde empezó a trabajar en proyectos de conservación animal. Su mentor fue George Adamson, el primer europeo en abordar de manera sistemática la conservación de la fauna en África. Tony trabajó con Adamson en Kenia durante 18 años.

En 1989, el gobierno de Tanzania invitó a Tony a restaurar la Reserva de Caza de Mkomazi, que para entonces había sido gravemente dañada por cazadores furtivos. Las poblaciones de muchos animales en Mkomazi estaban prácticamente al borde de la desaparición. Tony reunió y entrenó a un equipo de rangers que comenzó a patrullar el parque de manera regular. Se construyeron caminos y se estableció un puesto permanente de rangers. Los incidentes de caza furtiva empezaron a disminuir y la fauna comenzó a recuperarse. La población de elefantes aumentó de 11 individuos en 1989 a 500 en 2022.

En 1997, Tony fundó en Mkomazi un proyecto para reintroducir al rinoceronte negro, una especie en peligro de extinción. Habían sido exterminados por completo en Mkomazi. Para formar la primera colonia, Tony negoció con parques nacionales de toda África y con zoológicos de distintas partes del mundo. Los animales fueron llevados a Mkomazi, y Tony, junto con un equipo de veterinarios, monitoreó su estado en forma continua y los protegió de posibles amenazas. Se construyó una cerca alrededor del territorio donde viven los rinocerontes, y el ingreso quedó cerrado para todos excepto para el personal del proyecto.

De forma gradual, la población de rinocerontes superó el umbral crítico, y en 2019 se permitió el ingreso de viajeros al área del proyecto. Es el único lugar de Tanzania donde casi siempre se puede ver un rinoceronte negro.

Ese mismo año, Tony Fitzjohn entregó la gestión del proyecto a la Administración de Parques Nacionales de Tanzania (TANAPA) y regresó a Kenia.

Además del trabajo de conservación, Tony impulsó la participación de las comunidades locales mediante oportunidades laborales y educativas. Podés leer más sobre el trabajo de Tony Fitzjohn y George Adamson, incluida su Wildlife Preservation Trust, en nuestro artículo sobre conservación de fauna en Tanzania.

Altezza adoptó una pequeña rinoceronte

En 2024, Altezza Travel "adoptó" una pequeña rinoceronte del Santuario de Rinocerontes de Mkomazi. Asumimos todos los gastos de atención veterinaria, alimento especial y seguridad para la cría. Los rangers la llamaron Altezza.

Podés intentar encontrarla durante tu visita a Mkomazi, pero es importante tener paciencia: Altezza y su mamá suelen mantenerse alejadas de los vehículos 4x4 de los viajeros. Podés leer más sobre Altezza y otros animales que ayudamos en nuestro artículo sobre rinocerontes negros.

Perros salvajes africanos en Mkomazi

Pocos viajeros conocen a los perros salvajes africanos. Se parecen un poco a las hienas, pero desde el punto de vista biológico son animales completamente distintos. Están entre los depredadores más organizados: toda la manada participa en la caza y, para conservar energía, los perros aceleran por turnos mientras acorralan a la presa. Durante la persecución se dispersan, de modo que el antílope en fuga no tenga por dónde escapar. La tasa de éxito de estas cacerías alcanza el 80%. Es más alta que la de la mayoría de los depredadores de la sabana, incluidos los leones (20–30%) y los leopardos (alrededor del 40%).

Desde 1990 se los considera una especie en grave peligro de extinción. Hoy quedan menos de 7.000 individuos en el mundo. En Mkomazi habían sido casi exterminados.

Durante su trabajo en Mkomazi, el equipo de Tony Fitzjohn puso en marcha un proyecto para devolver estos animales al parque. Más de 200 individuos fueron trasladados a Mkomazi, y de allí creció una nueva población. Hoy es uno de los pocos lugares donde se pueden observar perros salvajes africanos.

Opinión experta

Otro lugar donde se pueden ver perros salvajes africanos es el Parque Nacional Tarangire. Desde abril de 2024, Altezza Travel participa en un programa de la Administración de Parques Nacionales de Tanzania para recuperar su población. Pagamos collares GPS que permiten rastrear los corredores migratorios. Con esa información, la Administración define rutas de patrullaje y protege a los perros de los cazadores furtivos.

Marvin Derichs
Marvin Derichs
Especialista en viajes|Tanzania

Preguntas frecuentes

¿Cuántos días necesitás para conocer el Parque Nacional Mkomazi?

Mkomazi cubre una superficie de 3.234 km². Es aproximadamente el tamaño de la isla de Mallorca, en España, o unas 1,5 veces menor que la isla de Bali. 1 día alcanza para tener una primera aproximación al parque. Para explorar todas sus zonas con más detalle, conviene reservar 2 o 3 días.

Tiene sentido quedarse 3 días o más solo si te interesa especialmente el rastreo de rinocerontes o el avistaje de aves. Otros animales pueden verse en mayor cantidad en los parques más populares del norte de Tanzania, como Tarangire, Ngorongoro y Serengeti.

¿Cuántas personas visitan el Parque Nacional Mkomazi por año?

Según Allan Kijazi, exdirector de la Autoridad de Parques Nacionales de Tanzania, unas 8.000 personas visitan Mkomazi cada año. Es un número bajo en comparación con Serengeti, que atrae cerca de 1,2 millones de visitantes por año.

La baja cantidad de visitantes no se debe a que Mkomazi sea poco interesante. La razón principal es que muchos viajeros y agencias de viaje no conocen este parque y no lo incluyen en sus itinerarios. Estamos convencidos de que en los próximos 5 a 7 años la situación va a cambiar, y Mkomazi se convertirá en uno de los 5 parques más populares del norte de Tanzania.

Hasta que eso ocurra, la menor popularidad de Mkomazi permite un encuentro más íntimo con la fauna africana, incluso durante la temporada turística alta.

Subscribe Altezza Travel on YouTube

Stay in touch on Instagram

Altezza Travel, puesto n.º 1 en TripAdvisor

2491 Reviews on TripAdvisor
Emma K
Emma K
/ Jul 2026
No puedo dejar de hablar de este viaje

¡¡No dejé de hablar de este viaje y de Altezza desde que volvimos a casa!! Decidimos hacer un safari para nuestra luna de miel y ni siquiera sabíamos por dónde empezar. Nos recomendaron Altezza y desde entonces no miramos atrás. Antes, durante y después del viaje, se aseguraron de que estuviéramos bien atendidos y fueron más allá para convertirlo en un viaje extraordinario.

Respondieron todas nuestras preguntas previas y se aseguraron de que tuviéramos todo listo. Durante el viaje, sumaron detalles personalizados (¡incluida una funda de rueda hecha a medida!) y nuestro guía Noel fue mejor de lo que jamás podríamos haber imaginado.

Tanzania es un lugar especial, su gente es de la más amable que vas a conocer, y Altezza está haciendo un trabajo absolutamente increíble. Si estás pensando en hacer un safari, HACELO; y si estás pensando en viajar con Altezza, HACELO. ¡No vemos la hora de volver!

Read Review
Emily B
Emily B
/ Jul 2026
¡Un safari extraordinario!

Para nuestra luna de miel queríamos planificar un viaje verdaderamente memorable y personalizado. Sophie nos ayudó a organizar nuestro safari de 7 días visitando los parques nacionales Arusha, Tarangire, Ngorongoro y Serengeti.

Nuestro guía, Noel, fue el guía perfecto: amable, educado, con muchísimo conocimiento y paciencia. Pudimos ver los Cinco Grandes y muchos otros animales. Gracias, Noel, por hacer que nuestro viaje fuera tan especial.

Recomendaría Altezza a cualquiera que esté buscando unas vacaciones de safari realmente especiales.

Read Review
Success
We've received your request
If you'd like to chat with our team now, just tap below to reach us on WhatsApp
Oops!
Sorry, something went wrong...
Please contact us through the online chat or WhatsApp and we'll be happy to help you
Planning a Trip to Tanzania?
Our team is always here to help
RU
I prefer:
By clicking 'Send', you agree to our Privacy Policy.